Hallo& Herzlich Willkommen!
Die Schwungräder sind eigentlich nicht kaputt zu bekommen, da brauchst Du dir keine sorgen machen.
Kupplungszüge entweder bei Daihatsu, oder gebraucht vom Schrott. Evtl. passen auch die vom L501.
Ich empfehle dir dringend den EFI Umbau für den Motor. Das ist wie ein neues Auto ohne den störrischen Vergaser.
Da ich grade einen aufgebaut habe findest Du hier die typischen Roststellen
*klick*
und hier
und hier
Wenn Du mal was hast kannst Du mich auch gerne kontaktieren.
Zu der Temperatur: Das Thermosat ist oft nicht mehr in Ordnung. Genauso kann es aber auch der Kühler sein.