Leuchtstoffröhren oder Laserschwertern?
Und jetzt ernsthaft: ich würde sagen mit 2 starken LED's am Ende und gezielten Oberflächenirritation an den Kanten.
Halt mal eine LED in eine Glasscheibe, das Licht tritt dann auch nur an den Kanten, oder an Beschädigungen aus. (So funktionieren z.B. auch die Beleuchtungen bei den meisten Tachos, oder den Heizungsreglern