Von der Übersetzung her, richtig.

Haste schon mal die Kabellage gecheckt? Weil wäre ja komisch, wenn direkt nach Einbau einer neuen Sonde diese schon wieder den Geist macht. Vielleicht isses irgendwo durchgescheuert, angeschmort, angenagt (Mader?) oder die Steckkontakte sind oxidiert???

Die Lambdasonde habe ich vergangenen Sommer eingebaut, sie ist also bereits ein Jahr in Betrieb.
Kabelage checken ist ein undankbarer Job, aber es bleibt mir wohl nichts anderes übrig.

So, ich glaube, ich hab's im Griff.
Nach dem sich die Lambdasonde immer wieder mit dem Fehler des zu langsamen Singals gemeldet hatte habe ich einfach alle Stecker, welche zur 1. Sonde gehören, mit Kontakt60 eingesprüht, nach kurzer Einwirkzeit mit Pressluft ausgeblasen und -fertig!
Bis jetzt sein 2 Wochen Ruhe! :grinsevi: