Hallo Lemon,
sieht dein Tacho wie folgender aus ?
Ich habe nämlich mal einen mit Drehzahlmesser gesehen der wohl andere Stecker hinten hat.
[UPDATE]: Ich habe einen L80 Tacho gefunden, wo zumindest der kleine Stecker auf den ersten Blick sehr ähnlich aussieht:
http://page3.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/c83857370
Gabs die L80 mit Drehzahlmesser in Europa ?
Daniel