Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 18.10.2006, 11:33   #12
Kugel
Erfahrener Benutzer
 
Benutzerbild von Kugel
 
Registriert seit: 18.04.2005
Ort: Mülheim
Alter: 61
Beiträge: 778
Standard

Kurzer Einwurf:
Nur weil das englische Wort Technology so schön klingt, sollte es gerade technikbegeisterten Menschen, vor allem wenn sie vor kurzem eine gewisse geistige Reife bewiesen haben, ein Bedürfnis, wenn nicht so gar ein Zwang sein, dies richtiger mit Technik statt Technologie zu übersetzen.

http://www.ib.hu-berlin.de/~wumsta/i...tions/do6.html

Und nun zur Technik selbst (dessen Verfasser auch von Technologie schreibt):

http://www.kfztech.de/kfztechnik/fah...en/runflat.htm

Zu den "alten" Reifen kommen dann wohl auch "alte" Felgen hinzu...

hochtechnisierte Grüße

Kugel
Kugel ist offline   Mit Zitat antworten