Hm, laut der dortigen Zeichnung liegt die Schraube auf der anderen Seite. Das sind ganz neue Perspektiven. Da dürfte ich sogar von oben dran kommen, da ich sowieso den Luftfilter abgeschraubt habe, ein wechsel ist da auch mal wieder fällig...
edit: das war der richtige Tipp, ich habe das Teil endlich drausen. Aber von unten kommt man nicht an die Schraube, die liegt über dem Getriebe. Aber von oben, ohne Luftfilter geht es sehr gut.
Nun bin ich auf der Suche nach Kupfer, zwei Schlossereien ein Metallbaubetrieb und ein Schrottplatz konnten mir bisher nicht weiterhelfen, Kupferbleche werde scheunbar selten benutzt, Versuche es als nächstes bei einem Dachbaubetrieb und Spenglerei.