Sie kostet halt Platz. Der Kofferraum ist ja eh nicht so groß, eine Bassbox dürfte ihn unbenutzbar machen.

Vielleicht schaffst Du es ja, unterhalb des Zwischenbodens etwas hinzubasteln, anstelle der Styroporbox, das wäre wohl das Beste.
Die Lautsprecher im Armaturenbrett haben 2 gegenüberliegende Schrauben. Ich hatte mit der Einbautiefe keine Probleme. Es ist ein Blechquerträger in der Nähe, an dem müsste man aber mit dem Lautsprecher gut vorbei kommen.