Ich vermute, dass der Copen auch deswegen so schlecht gewertet wird, weil er pro Person recht viel Benzin verbraucht (in diesem "Test" ca. 3,5l/100 km pro Person). Bei einem BMW mit theoretisch 5 Sitzen macht das dann noch 2l/100 km.
Der Vergleich ist aber nicht fair, da die meisten Autos die meiste Zeit nur mit einem Fahrer bewegt werden (subjektive Erfahrung). Und der Verbrauch ist ja fast (Gewicht) unabhängig von der Anzahl der Fahrgäste.
Beim Cuore passt das aber trotzdem nicht. Da wird wohl auch noch der Verbrauch zur Leistung in Bezug gesetzt. Da sind die Daihatsu-Fahrzeuge insgesamt nicht soooo extrem toll ... (7l/100 km bei 68PS

, BMW 1xx PS mit 10l/100km).
Viele Grüße,
Timo