Schaut mal was ich hier zum Thema "MR 2 und Frankreich" bei Wikipedia gefunden habe:
In
Frankreich wäre die Aussprache des Namens
MR2 [
ɛm ɛʀ ˈdø] dem Wort « merde » [
ˈmɛʀd] (
frz. „Scheiße“) sehr ähnlich. Darum wird er dort auch nur
MR genannt. In den
USA wird die dritte Modellreihe
MR-S genannt, wobei das "S" für
Spyder steht.
Greetings
Edgar