Rumpfuschen würde ich da nicht leichtfertig

Wenn es eine externe Steuerung über ein Steuergerät gibt, so wird die wahrscheinlich direkt vom Motorsteuergerät mit Übernommen. Das wird aber nichts mit dem Fahrbetriebsschalter zu tun haben, sondern wirklich eher rudimentär sein.