Hi Luggi,
ich schätze mal, Du meinst spritmonitor.de
Falls ja, logst Du dort ein, wählst Dein Fahrzeug aus und hast dann auf der linken Seite einen Link mit dem Namen "Verbrauchsanzeige".
Dort werden Dir dann verschiedene Grafiken mit dem für Dein Fahrzeug individuell passenden html-Code angezeigt, welchen Du in Deine Webseite manuell einbauen kannst. Viel Erfolg.
PS: Nette Idee den Cuore zu einem Mini-Wohnmobil zu machen
PS2: Falls es Dir aber weiterführend darum geht, WIE Du diesen html-Code in Deine Webseite bekommst, findet sich hier bestimmt ein "html Freak" der Dir kompetenter helfen kann als ich.