Das mit dem Schlauch ist wohl Pech - nach über 30 Jahren dürfen die einem aber auch um die Ohren fliegen.
Da die Kodi neu ist würde ich auch nach einem Schaden am Motorblock suchen. Ist zwar unschön aber mit einem Ersatzmotor hast du ja noch andere Ausweichmöglichkeiten

Ich würde einfach mal Stumpf den Motor aus dem Roten reinpflanzen und gucken was geschieht