Reparaturbleche für Daihatsu sind generell schwierig bis gar nicht zu bekommen, so jedenfalls meine Erfahrung.
Damit es keine weiteren Rostprobleme gibt solltest du unbedingt Rostvorsorgemaßnahmen treffen.
Klick mal auf den Link in meiner Signatur. Da wird alles erklärt und weitere Rostbildung wird dann je nach Sorgfalt fast ganz unterbunden.

Mein L60 vor und nach dem Winter zeigt es ganz eindrucksvoll (Post #47 und #48).