Ich hab ja schon den neuen Schein (Zulassungsbescheinigung Teil I) und der ist ja anders aufgebaut.
Wenn ich das richtig blicke hab ich 0409.
(14) Bezeichnung der nationalen Emissionsklasse: Bedingt schadstoffarm C
(14.1) Code zu V.9 oder (14): 0409
Wie man es auch dreht und wendet. Mein L80 hat nen mechanischen Vergaser mit Choke (32 kw) ohne irgendeine Abgasreinigung und da bleibt nur "übrige".
Selbst "schadstoffarme, die bei Ozon nicht fahren dürfen" zahlen 228€. Und da ist dann auch Schlüsselnummer 09 mit aufgeführt. Macht also keinen Unterschied.
Hast du evtl. nen Minikat/U-Kat drin? Gab es das überhaupt? Wenn wohl nur für den mit E-Vergaser und 29 kw

Dann wäre es ja theoretisch möglich. Das weiß ich aber nicht.